El Camino de Dingle en Irlanda: mapa, alojamiento, ruta, ¡y mucho más!

Rintsje Bosch
Rintsje Bosch
Rintsje Bosch
28 Feb 2024 12 min de lectura
El Camino de Dingle en Irlanda: mapa, alojamiento, ruta, ¡y mucho más!
El Camino de Dingle en Irlanda: mapa, alojamiento, ruta, ¡y mucho más!
Expertos en Trekking por destino
Cancelación gratuita hasta ocho semanas antes
Asesoramiento personal rápido

Caminando por el Dingle Way. El Dingle Way es un encantador sendero en la península de Dingle, en Irlanda. Es un rincón único de Irlanda donde todavía se habla Gaelige (gaélico), las antiguas chozas de labranza se agrupan bajo las montañas, y donde puedes encontrar sitios antiguos dispersos por una zona poco poblada.

El Dingle Way se encuentra a lo largo de la costa del punto más occidental de la Irlanda continental y está situado al norte del Kerry Way y el Beara Way. Este impresionante sendero te guía a través de notables sitios arqueológicos, rodeado de paisajes costeros y montañosos. Si estás buscando una aventura de senderismo en Irlanda, ¡el Dingle Way es una opción fantástica!

El origen de la Dingle Way

La Dingle Way (en irlandés: Slí Chorca Dhuibhne) es una ruta de larga distancia alrededor de la Península de Dingle en el Condado de Kerry, Irlanda. Cubriendo 179 kilómetros (101 millas), esta ruta circular comienza y termina en Tralee y normalmente se completa en nueve días. Está designada como una Ruta Nacional Señalizada por la Oficina Nacional de Senderos del Consejo de Deportes de Irlanda y es gestionada por el Comité de la Dingle Way y el Consejo del Condado de Kerry.

La Dingle Way se encuentra a lo largo de la costa del punto más occidental de la Irlanda continental y está situada al norte de la Kerry Way y la Beara Way. Este impresionante sendero te guía a través de asombrosos sitios arqueológicos, rodeado de paisajes costeros y montañosos. Si estás buscando una aventura de trekking, ¡la Dingle Way es una gran opción para vacaciones de senderismo en Irlanda que tiene para ofrecer!

Mejor época para recorrer el Dingle Way

Contrario a otras rutas en Europa, como la Alta Via 2 en los Dolomitas y el Salzburger Almenweg en Austria, donde solo se puede hacer senderismo durante los meses de verano, puedes caminar por el Camino de Dingle durante todo el año. La temporada popular va de marzo a octubre, siendo mayo el mes más recomendado. Lo que debes saber es que las condiciones climáticas suelen ser húmedas y ventosas, independientemente de la temporada que elijas, así que empaca el equipo necesario para el clima húmedo o frío y siempre ten un par de zapatos extra y secos para usar al final del día. Una buena chaqueta y pantalones impermeables serán tus mejores aliados.

Mapa de la Dingle Way

A continuación encontrarás un mapa detallando las 9 etapas del Camino de Dingle, que comienza y termina en Tralee, en la Península de Dingle:

Itinerario: Ruta de Senderismo Dingle Way

El Camino de Dingle comienza y termina en la ciudad de Tralee en la Península de Dingle, en el condado de Kerry, Irlanda. Tradicionalmente, el sendero se divide en 9 etapas con un tiempo promedio de caminata de 7 horas al día. A continuación encontrarás una descripción de cada una de las etapas en el Camino de Dingle:

Día
1

Llegada a Tralee

Hoy tendrás que dirigirte a Tralee. Allí pasarás la noche en un hotel para prepararte para tu aventura por la Dingle Way.

Grand Hotel Tralee (Tralee)

Info
Grand Hotel Tralee (Tralee)
Grand Hotel Tralee (Tralee)
Día
2

Tralee - Camp

Duración: 04:55 h
Distancia: 17.8 km
Ascenso: 320 m
Descenso: 280 m

La primera etapa del Dingle Way, desde Tralee hasta Camp, ofrece una bonita introducción al variado paisaje de la península de Dingle. La ruta comienza en la animada ciudad de Tralee, donde encontrarás el punto de inicio oficial en el Museo del Condado de Kerry. Desde allí, sigues el camino de sirga a lo largo del Canal del Barco de Tralee hacia el pueblo de Blennerville, conocido por su distintivo molino de viento blanco.

Después de cruzar el canal, dejas atrás el bullicio de la ciudad y caminas por tranquilas carreteras rurales y caminos de granja que suben suavemente por las laderas del norte de las montañas Slieve Mish. En el camino, pasas por verdes prados, arroyos que fluyen suavemente, y disfrutas de vistas panorámicas sobre la bahía de Tralee y las colinas circundantes.

Una característica notable a lo largo de la ruta es el cruce en el río Finglas, donde grandes piedras y una cuerda de pasamanos te ayudan a cruzar. Justo antes de llegar a Camp, pasas por las ruinas del Oratorio medieval de Killelton, un testigo silencioso de la rica historia de la región. La etapa termina en el encantador pueblo de Camp, situado al pie de las montañas. Aquí, puedes relajarte y disfrutar de la hospitalidad local en uno de los pubs antes de continuar a la siguiente etapa.

Camp Junction House (Camp)

Info
Camp Junction House (Camp)
Camp Junction House (Camp)
Día
3

Campamento - Annascaul

Duración: 05:08 h
Distancia: 18.2 km
Ascenso: 380 m
Descenso: 400 m

La etapa desde Camp hasta Annascaul en el Dingle Way es un paseo variado que te lleva a través de colinas ondulantes, por laderas de montaña escarpadas, y finalmente hasta la dramática costa sur del condado de Kerry. Es una ruta llena de contrastes: tranquilas carreteras rurales, campos verdes, vistas amplias y patrimonio cultural se mezclan de manera impecable a lo largo del camino.

Poco después de salir de Camp, el sendero comienza una subida gradual con vistas de la imponente montaña Caherconree, un pico de 835 metros de altura coronado por un fuerte megalítico que se dice data de la Edad de Hierro. A medida que asciendes, eres recompensado con vistas panorámicas sobre el campo irlandés virgen y, a lo lejos, el Océano Atlántico.

El camino continúa por pistas rurales hacia la costa sur de la península, llegando finalmente a la icónica playa de Inch. Esta vasta playa de arena, hecha famosa por la película "La hija de Ryan", es un lugar perfecto para hacer una pausa, con cafés y pubs cercanos donde puedes disfrutar de un tentempié o una bebida con vistas al mar.

Justo antes de llegar al pueblo de Annascaul, pasas por Lough Anscaul, un pintoresco lago glaciar enclavado en un amplio valle en forma de U. En los campos circundantes, encontrarás antiguos menhires, testigos silenciosos de la larga historia de la región. El día termina en el encantador pueblo de Annascaul, el lugar de nacimiento del renombrado explorador polar irlandés Tom Crean. Una visita a su antiguo pub, The South Pole Inn, es una conclusión perfecta para esta etapa. Aquí, no solo puedes relajarte y recargar energías, sino también aprender más sobre las heroicas expediciones antárticas de Crean.

The Old Anchor Inn (Annascaul)

Info
The Old Anchor Inn (Annascaul)
The Old Anchor Inn (Annascaul)
Día
4

Annascaul - Dingle

Duración: 06:29 h
Distancia: 23.4 km
Ascenso: 400 m
Descenso: 430 m

Después de salir de Annascaul, el sendero se dirige hacia la costa, donde llegas a las ruinas del Castillo de Minard. Esta estructura del siglo XVI se asienta de manera dramática en una playa rocosa y ofrece vistas impresionantes sobre la Bahía de Dingle y la Península de Iveragh al otro lado del agua. Es un lugar perfecto para una breve pausa o una oportunidad para tomar fotos. Desde allí, continúas a través del campo hacia el pueblo de Lispole, donde los restos del antiguo Viaducto del Ferrocarril de Lispole sirven como recordatorio de la antigua línea de tren que una vez conectó Tralee y Dingle. El paisaje se vuelve cada vez más abierto, con vistas a las imponentes montañas Croaghskearda y An Cnapán Mór alzándose en la distancia, creando una fuerte sensación de estar inmerso en la naturaleza.

Más adelante, cruzas el río Garfinny por un puente, y el sendero curva hacia el suroeste. Aquí, ya puedes sentir la costa y Dingle acercándose. La etapa termina en la vibrante ciudad portuaria de Dingle, donde te reciben con calles coloridas, pubs animados y la reconocida hospitalidad irlandesa.

Dingle Harbour Lodge (Dingle)

Info
Dingle Harbour Lodge (Dingle)
Dingle Harbour Lodge (Dingle)
Día
5

Dingle - Dunquin/Ballyferriter

Duración: 05:57 h
Distancia: 21.4 km
Ascenso: 410 m
Descenso: 370 m

La ruta comienza en el animado pueblo costero de Dingle y te lleva hacia el oeste a lo largo de una impresionante costa, siguiendo caminos rurales tranquilos y senderos sin pavimentar. Pronto llegas al encantador pueblo de Ventry, donde una hermosa playa de arena se extiende a lo largo de la bahía. Desde allí, el camino asciende gradualmente por las laderas del Monte Eagle, ofreciendo vistas impresionantes sobre el océano, las Islas Blasket y el paisaje escarpado como recompensa por tus esfuerzos.

En el camino, pasas por antiguas cabañas en forma de colmena (clocháns), que son un recordatorio del asentamiento cristiano temprano en esta área. Al acercarte a Slea Head, uno de los puntos más occidentales de Irlanda, el paisaje se vuelve cada vez más espectacular. Aquí, caminas a lo largo de dramáticos acantilados con vistas inolvidables sobre el vasto Océano Atlántico. Esta etapa ofrece una mezcla perfecta de belleza natural, cultura e historia.

An Portán Guest House (Dunquin)

Info
An Portán Guest House (Dunquin)
An Portán Guest House (Dunquin)
Día
6

Dunquin/Ballyferriter - Cuas

Duración: 06:30 h
Distancia: 24.5 km
Ascenso: 210 m
Descenso: 210 m

La etapa de Dunquin a Cuas en el Dingle Way es una de las secciones más pintorescas y variadas del sendero. Desde el momento en que sales de Dunquin, se despliega un paisaje lleno de acantilados escarpados, bahías escondidas y vistas panorámicas del Océano Atlántico y las Islas Blasket.

Uno de los primeros destacados en esta ruta es Slea Head, uno de los puntos más occidentales de Irlanda. Aquí, disfrutarás de vistas espectaculares sobre el mar y la costa circundante. Cerca de allí, pasarás por la conocida playa de Coumeenoole, una hermosa y remota playa que frecuentemente aparece en películas, un lugar perfecto para una pausa corta.

A medida que continúas, el sendero pasa por las antiguas cabañas en forma de colmena (clocháns), antiguas viviendas de piedra que reflejan la historia cristiana temprana de la región. El camino luego serpentea a lo largo de las laderas del Monte Eagle, ofreciendo vistas en constante cambio sobre la península, las montañas del interior y la costa. No muy lejos de Dunquin, también encontrarás el Centro Blasket, donde puedes aprender más sobre la rica cultura e historia del grupo de islas justo frente a la costa.

Esta etapa combina carreteras asfaltadas tranquilas con caminos sin pavimentar y secciones cortas de playa. El terreno es generalmente fácil de caminar, aunque algunas partes pueden volverse fangosas en clima húmedo.

An Bothar Pub (Cuas)

Info
An Bothar Pub (Cuas)
An Bothar Pub (Cuas)
Día
7

Cuas - Cloghane

Duración: 06:45 h
Distancia: 21.3 km
Ascenso: 770 m
Descenso: 800 m

La etapa de Cuas a Cloghane en el Dingle Way es sin duda una de las secciones más impresionantes y desafiantes de este sendero de larga distancia. La ruta comienza en la aldea de Cuas, donde rápidamente empiezas una empinada subida hacia el hombro del Monte Brandon, el punto más alto del Dingle Way.

Esta subida es físicamente exigente y requiere un buen nivel de forma física. Sin embargo, quienes aceptan el desafío son ricamente recompensados: a lo largo del camino, se despliegan panoramas impresionantes sobre la península escarpada, el océano Atlántico y las montañas circundantes. Después de alcanzar la cima, un largo y a menudo empinado descenso te lleva al pueblo de Cloghane en el lado norte del Monte Brandon. El sendero puede estar embarrado y resbaladizo, especialmente después de la lluvia. En caso de mal tiempo y poca visibilidad, se recomienda encarecidamente saltarse esta etapa y viajar a Cloghane en transporte.

O'Connors Guesthouse (Cloghane)

Info
O'Connors Guesthouse (Cloghane)
O'Connors Guesthouse (Cloghane)
Día
8

Cloghane - Castlegregory

Duración: 04:15 h
Distancia: 16.8 km
Ascenso: 50 m
Descenso: 60 m
Después de Cloghane, sigues una carretera tranquila y ondulante que gira al norte después de Drom Hill. Esta sección del Dingle Way tiene unos 3,5 km de largo antes de llevarte a través de Drom y Farrendalouge y unirse de nuevo a la costa en Fermoyle. El tramo entre Fermoyle y Kilshannig es principalmente por playas de arena con varios arroyos que cruzar. Después de un día de lluvia intensa o marea alta, estos arroyos pueden volverse extremadamente profundos. Es recomendable ir hacia las dunas de arena más altas, donde es más fácil cruzarlos.

Harbour House B&B (Castlegregory)

Info
Harbour House B&B (Castlegregory)
Harbour House B&B (Castlegregory)
Día
9

Castlegregory - Campamento

Duración: 04:35 h
Distancia: 17.6 km
Ascenso: 110 m
Descenso: 50 m
La primera parte de la ruta de hoy transcurre principalmente por la playa. Después llegarás a Castlegregory. Se trata de un pueblo tranquilo con un encanto especial. Al salir de Castlegregory, el camino atraviesa una zona pantanosa. En Aughacasla, el camino te lleva más allá de la bahía de Tralee, donde tienes una vista maravillosa del agua, la playa y las imponentes montañas al fondo.

Camp Junction House (Camp)

Info
Camp Junction House (Camp)
Camp Junction House (Camp)
Día
10

Camp - Tralee

Duración: 04:52 h
Distancia: 18 km
Ascenso: 230 m
Descenso: 280 m
El último día de la excursión, cruzarás el río Finglas e irás cuesta arriba hacia el valle. Te encontrarás con las ruinas bien conservadas del Oratorio de Killelton. El sendero te lleva más allá de unos impresionantes valles glaciares y continúa por terreno pantanoso. El trayecto continúa por una ladera despejada antes de llegar a la cadena montañosa de Slieve Mish. A continuación caminas por Blennerville, donde encontrarás un molino de viento. Luego llegas de nuevo a Princes Quay, y un poco más adelante al Museo del Condado de Kerry; el punto final de esta ruta.

Grand Hotel Tralee (Tralee)

Info
Grand Hotel Tralee (Tralee)
Grand Hotel Tralee (Tralee)
Día
11

Regreso

Después del desayuno, nuestros servicios y tu aventura por la Dingle Way habrán terminado. ¡Buen viaje de vuelta a casa!

Cómo llegar al punto de inicio del Dingle Way

La Dingle Way empieza y termina en Tralee, la ciudad principal del Condado de Kerry y su centro administrativo. El sendero de la Dingle Way comienza en la puerta del parque de la ciudad al lado oeste del Ashe Hall, al final de Denny Street, cerca del Museo del Condado de Kerry. Tradicionalmente, la Dingle Way se recorre en sentido horario, desde Tralee hacia el norte hasta Camp, y luego al suroeste hacia Annascaul.

¿Cómo llegar a Tralee?

La forma más conveniente es volar al Aeropuerto de Kerry, que se encuentra a 12 millas/19 kilómetros fuera de la ciudad, y recibe vuelos desde Dublín, Londres-Luton, Londres-Stansted y Frankfurt-Hahn.

También puedes llegar a Tralee en tren desde Mallow, donde puedes hacer conexión desde/hacia Cork y Dublín. Los servicios de tren operan cada dos horas casi todos los días, excepto los domingos, cuando los servicios son menos frecuentes. También hay autobuses directos que conectan Tralee con Cork, y, con un cambio en Limerick, desde Galway y Dublín.

Alojamiento en la Dingle Way

En el Dingle Way, puedes pasar la noche en un acogedor hotel o en un típico B&B irlandés, donde recibirás una cálida bienvenida y disfrutarás de un abundante desayuno irlandés. Sin embargo, las opciones de alojamiento pueden ser limitadas, especialmente durante la temporada alta. El Dingle Way es una ruta de senderismo popular en Irlanda y recibe a miles de excursionistas cada año. Para asegurarte de obtener los alojamientos que prefieres, es esencial planificar tu itinerario con cuidado y reservar con bastante antelación, ya que los hoteles se llenan completamente con meses de anticipación.

Traslado de Equipaje en la Ruta Dingle

El Dingle Way es una ruta de senderismo popular que atrae a muchos excursionistas cada año. La industria turística en la Península de Dingle da la bienvenida a estos visitantes y ha desarrollado varios servicios para hacer el recorrido por la península más fácil y ligero. Uno de esos servicios es el traslado de equipaje, que también es muy popular en otras rutas de las Islas Británicas, como el Great Glen Way y el West Highland Way, ambos en Escocia.

Hay varias agencias que ofrecen traslados de equipaje durante el Dingle Way y la mayoría cobra aproximadamente 15 € por bolsa, por día. Las empresas de traslado de equipaje recogen tus maletas cada mañana en tu hotel y se aseguran de que estén esperándote en tu siguiente parada cuando llegues. De esa manera, puedes disfrutar del recorrido sin peso adicional sobre tus hombros. Bastante conveniente, ¿verdad?

Traslado de Equipaje en la Ruta Dingle
Traslado de Equipaje en la Ruta Dingle

Acampar en la Dingle Way

Bueno, técnicamente no hay una ley que prohíba acampar o acampar libremente en la Península de Dingle y seguramente encontrarás muchas historias de personas que lo han hecho. Si quieres intentarlo, puedes hacerlo. Sin embargo, si quieres acampar en la Península de Dingle, primero deberías considerar lo siguiente: el terreno a lo largo del Camino de Dingle puede estar muy expuesto, lo que significa que hay poco o ningún refugio en terrenos elevados contra los fuertes vientos y la lluvia. En primavera, gran parte de las tierras altas pueden estar muy embarradas y encontrar un lugar seco puede ser una tarea difícil. Si aún así quieres acampar en el Camino de Dingle, asegúrate de estar preparado y tener el equipo adecuado, ¡el clima de Irlanda no es precisamente favorable para acampar!

¿No estás seguro aún y quieres comentar tus planes para el Dingle Way con uno de nuestros expertos en senderismo? Ponte en contacto con ellos hoy mismo y ¡convierte tus sueños en recuerdos!

Dingle Way, Lista de Equipaje

No importa a dónde vayas a caminar o por cuánto tiempo, llevar el equipo adecuado es de suma importancia. Para tu caminata, lo primero que necesitas es una buena mochila. El tamaño de esta dependerá de la cantidad de días que estarás de excursión, la estación del año y la ropa que lleves contigo. Si cuentas con transporte de equipaje, la comodidad de tu mochila de día es lo más importante. Hemos compilado una lista de empaque con algunos artículos esenciales de ropa que deberías llevar y algunos extras que podrías encontrar útiles:
  • Imprescindibles

  • Extras

¿Es seguro caminar por el Dingle Way?

En cuanto a dificultad, el Camino de Dingle es una caminata de fácil a moderada. Hay tramos en el camino que son más exigentes, ya que incluyen algunas subidas empinadas y caídas abruptas. La visibilidad también puede ser un desafío a veces debido a la niebla y las nubes bajas, especialmente en la etapa 6, de Feohanagh a Cloghane. A pesar de la visibilidad ocasionalmente pobre, el Camino de Dingle es una caminata segura. El sendero es amplio y está claramente marcado con una flecha amarilla sobre fondo negro.

¿Es seguro caminar por el Dingle Way?
¿Es seguro caminar por el Dingle Way?

Dingle Way, Consejos de Seguridad

Aunque no se trata ni mucho menos de una travesía en el Himalaya, siempre pueden surgir imprevistos y es posible que encuentres obstáculos en las rutas a lo largo del recorrido. El Dingle Way es seguro, los senderos son bastante claros y no hay grandes diferencias de altitud. Sin embargo, por tu propia seguridad, toda excursión merece un nivel de respeto; respeto por el paisaje, los senderos, la fauna y la vegetación, las normas y reglamentos locales y, sobre todo, por tus capacidades físicas y tu seguridad. Por lo tanto, para disfrutar de una excursión inolvidable y segura, ten en cuenta las siguientes recomendaciones:

  • Conoce tus límites

    Prepara cada etapa con esmero para que aproveches tu energía al máximo respetando tus limitaciones físicas y mentales, y evitando correr riesgos innecesarios. Al ascender o descender, si fuera necesario, utiliza siempre las ayudas proporcionadas, como pasamanos y cuerdas. ¿Es esta ruta adecuada para ti? Familiarízate con el sistema de grados y averigua si este recorrido se ajusta a ti. Si aún así necesitas asesoramiento profesional, puedes ponerte en contacto con nuestros expertos de Bookatrekking.com siempre que quieras.

  • Sigue los senderos señalizados

    Para facilitarte la orientación, trabajamos con nuestro socio de confianza Komoot, cuyos mapas interactivos, también disponibles sin conexión, te proporcionan la información digital necesaria para llegar del punto A al punto B en el Dingle Way. A modo de respaldo, asegúrate de llevar contigo una guía de senderismo o un mapa en papel.

  • Equípate a fondo

    Asegúrate de que cuentas con el equipamiento necesario para las condiciones a las que te vas a enfrentar, incluyendo ropa, calzado y los materiales adecuados para el terreno por el que vas a caminar. Lleva siempre ropa apropiada para el clima del Dingle Way y protégete del frío y la humedad o del calor y el sol. Además, procura llevar suficiente comida y agua para toda la caminata. Por el camino, quizá puedas (o no) comprar algún snack.

  • Permanece localizable

    Si practicas senderismo en solitario o en grupos pequeños, es aconsejable informar a la gente que te espera en casa de tus planes, de la ruta que vas a seguir y de cuándo tienes previsto regresar. Incluso los pequeños incidentes pueden dar lugar a emergencias inoportunas, así que asegúrate de estar disponible en todo momento. Lleva un teléfono cargado con los números de teléfono, de tus familiares directos, tus alojamientos durante la ruta y los números de emergencia que operan en la zona del Dingle Way.

  • Respeto por la naturaleza

    No dejes basura, evita el ruido, mantente en los senderos señalizados, no molestes a los animales salvajes ni a los que están pastando y respeta las zonas protegidas.

Dingle Way, ¿dónde se puede reservar?

En Bookatrekking.com puedes reservar el Dingle Way autoguiado y muchos otros trekkings. Nos ocupamos de todos los detalles por ti, incluida la organización del alojamiento, el traslado de tu equipaje y el suministro de información relevante con suficiente antelación a tu viaje. Encuentra nuestras ofertas aquí. Nuestra plataforma, fácil de usar, te permite explorar y comparar distintas opciones de senderismo y encontrar la que mejor se adapte a tus intereses, capacidades y presupuesto.

Si tienes alguna pregunta sobre un trekking concreto o necesitas ayuda para elegir el más adecuado para ti, nuestro equipo de expertos en trekking está aquí para ayudarte. Sólo tienes que ponerte en contacto con nosotros y estaremos encantados de ofrecerte recomendaciones y consejos personalizados para ayudarte a planificar la mejor aventura de senderismo de tu vida.

¿No te convence el Dingle Way pero buscas otras aventuras inolvidables? Echa un vistazo a alguno de nuestros blogs en inglés:

Comentarios

Quiénes somos

En Bookatrekking.com encontrarás el trekking que hará que tu vida sea inolvidable. Tanto si quieres explorar el Camino Inca como escalar el Kilimanjaro. Bookatrekking.com dispone de una amplia y variada gama de trekkings de primera clase. Aquí no se hacen falsas promesas. Precios transparentes y reservas fijas al instante. ¡Busca, compara, reserva y haz senderismo!
Más información
Quiénes somos
Quiénes somos

También te puede interesar