El Camino de Dingle en Irlanda: mapa, alojamiento, ruta, ¡y mucho más!

Rintsje Bosch
Rintsje Bosch
28 Feb 2024 12 min de lectura
El Camino de Dingle en Irlanda: mapa, alojamiento, ruta, ¡y mucho más!
Asesoramiento personal rápido
Cancelación gratuita hasta ocho semanas antes.
Expertos en Trekking por destino

Recorriendo el Camino de Dingle. El Camino de Dingle es una travesía encantadora en la Península de Dingle, en Irlanda. Este es un rincón único de Irlanda donde se habla Gaelige (Gaélico), los caseríos centenarios se agrupan al pie de las montañas y donde puedes encontrar sitios antiguos dispersos en una zona escasamente poblada.

El Camino de Dingle se encuentra a lo largo de la costa del punto más occidental de la isla principal de Irlanda y está ubicado al norte del Camino de Kerry y del Camino de Beara. Este impresionante sendero te guía a través de asombrosos sitios arqueológicos, rodeados por paisajes costeros y montañosos. ¡Si buscas una aventura de senderismo en Irlanda, el Camino de Dingle es una excelente opción!

El origen de la Dingle Way

El Camino de Dingle (en irlandés: Slí Chorca Dhuibhne) es un sendero de larga distancia alrededor de la Península de Dingle en el Condado de Kerry, Irlanda. Es una ruta circular de 179 kilómetros (101 millas) que comienza y termina en Tralee, y generalmente se completa en nueve días. Está designado como Sendero Nacional Marcado por la Oficina Nacional de Senderos del Consejo de Deportes de Irlanda y es administrado por el Comité del Camino de Dingle y el Consejo del Condado de Kerry.

El Camino de Dingle se encuentra a lo largo de la costa del punto más occidental de la isla principal de Irlanda y está ubicado al norte del Camino de Kerry y del Camino de Beara. Este impresionante sendero te guía a través de asombrosos sitios arqueológicos, rodeados por paisajes costeros y montañosos. Si buscas una aventura de senderismo en Irlanda, ¡el Camino de Dingle es una excelente opción!

Reserva ahora

Mejor Temporada para la Dingle Way, Irlanda

Contrario a otras rutas en Europa, como la Alta Via 2 en los Dolomitas y el Salzburger Almenweg en Austria, donde solo se puede hacer senderismo durante los meses de verano, puedes caminar por el Camino de Dingle durante todo el año. La temporada popular va de marzo a octubre, siendo mayo el mes más recomendado. Lo que debes saber es que las condiciones climáticas suelen ser húmedas y ventosas, independientemente de la temporada que elijas, así que empaca el equipo necesario para el clima húmedo o frío y siempre ten un par de zapatos extra y secos para usar al final del día. Una buena chaqueta y pantalones impermeables serán tus mejores aliados.

Mapa de la Dingle Way

A continuación encontrarás un mapa detallando las 9 etapas del Camino de Dingle, que comienza y termina en Tralee, en la Península de Dingle:

¿Sabías que podemos reservar por ti todo el alojamiento nocturno del Dingle Way? Consulta todas nuestras opciones aquí.

Itinerario - Ruta de senderismo Dingle Way

El Camino de Dingle comienza y termina en la ciudad de Tralee en la Península de Dingle, en el condado de Kerry, Irlanda. Tradicionalmente, el sendero se divide en 9 etapas con un tiempo promedio de caminata de 7 horas al día. A continuación encontrarás una descripción de cada una de las etapas en el Camino de Dingle:

Día
1

Llegada a Tralee

Hoy tendrás que dirigirte a Tralee. Allí pasarás la noche en un hotel para prepararte para tu aventura por la Dingle Way.

Grand Hotel Tralee (Tralee)

Info
Grand Hotel Tralee (Tralee)
Día
2

De Tralee a Camp

Duración: 04:59 h
Distancia: 18.2 km
Ascenso: 310 m
Descenso: 260 m

El sendero de la Dingle Way comienza en Tralee. Junto a la verja del parque, a la derecha del museo, encontrarás la señal que marca el inicio oficial de la ruta. Al otro lado del parque, encontrarás la Princes Street. Gira a la izquierda en Princes Street y continúa hasta Princes Quay y hasta una rotonda. Gira a la derecha para comenzar tu aventura por la Dingle Way siguiendo el camino del canal hasta Blennerville. Sigue hasta el puente situado frente al molino de Blennerville y cruza el canal hacia el pueblo.

La Ruta Dingle sigue la carretera principal N86 hacia Dingle durante un corto tramo pasando por Blennerville. Tras atravesar el canal, toma el segundo desvío a la izquierda. Sigue algunas tranquilas carreteras secundarias rurales mientras subes hacia los flancos de la cordillera de Slieve Mish. Sigue el sendero durante unos 3 km hasta Tonavane, donde el sendero gira hacia el oeste en la ladera de la montaña. Sigue el sendero por terreno pantanoso y pasa por varios impresionantes valles glaciares.

En tu camino, también te encontrarás con las ruinas del Oratorio de Killelton. El tramo final de la etapa de hoy te lleva hasta un valle, cruza el río Finglas y continúa cuesta arriba hacia una carretera secundaria. Gira a la derecha y sigue el sendero cuesta abajo durante aproximadamente 1 kilómetro hasta Camp.

Camp Junction House (Camp)

Info
Camp Junction House (Camp)
Día
3

De Camp a Annascaul

Duración: 05:08 h
Distancia: 18.2 km
Ascenso: 380 m
Descenso: 400 m

Después de Camp, toma el sendero al oeste del cruce del río Finglas. Durante unos 2 km, la Dingle Way te guía hacia el suroeste mientras asciende lentamente fuera del valle. Durante este tramo, podrás admirar las vistas de la montaña Caherconree (835 m) y del fuerte megalítico situado cerca de su cima. A 235 m cruzarás el collado entre los picos de Corrin y Knockbrack y luego continuarás tu camino con unas vistas impresionantes de las cordilleras de Moanlaur y Knockmore a tu izquierda.

Después, el camino desciende gradualmente hacia un pequeño bosque, el único de toda la Dingle Way. Atraviesa el bosque durante unos 2 km y cuando salgas del mismo, sigue un pequeño camino secundario hacia el sur hasta el río Emlagh. A continuación, la Dingle Way gira progresivamente hacia el oeste y revela las maravillosas vistas de la playa de Inch.

Después de un energizante descanso en la playa, continúa tu paseo hacia Maum. Desde la playa, la Dingle Way asciende por detrás de una hilera de casas orientadas hacia la bahía y te guía por pequeños caminos alejados de la costa. Tras rodear la cima de Knockafeehane podrás ver el valle glaciar en el que se encuentra Lough Annscaul. Camina otros 2 kilómetros hasta el corazón de Annascaul.

The Old Anchor Inn (Annascaul)

Info
The Old Anchor Inn (Annascaul)
Día
4

De Annascaul a Dingle

Duración: 06:29 h
Distancia: 23.4 km
Ascenso: 400 m
Descenso: 430 m

Después de Annascaul, la Dingle Way se une a la concurrida carretera Tralee-Dingle durante un rato, pero luego se convierte en una carretera más tranquila durante 4 km antes de descender al nivel del mar junto a las ruinas del castillo de Minard, del siglo XVI. Tras dejar la playa, sube por un sendero empinado y estrecho hacia unos clásicos "boreens" irlandeses y otras carreteras secundarias que te guiarán por las tierras de cultivo cercanas durante unos 6 km. Antes de llegar a Lispole, te verás rodeado de unas vistas impresionantes de los picos Croaghskearda (608 m) y An Cnapán Mór (649 m) al norte. Tras cruzar la carretera N86, la Dingle Way se dirige hacia el norte en dirección a la montaña Croaghskearda.

Sigue la carretera secundaria durante unos 2 km. A continuación, el sendero atraviesa tierras de cultivo y se eleva hacia las laderas más bajas de la montaña. Este tramo de la Dingle Way puede estar bastante embarrado, así que asegúrate de llevar polainas. Después de cruzar el puente del río Garfinny, la Dingle Way se dirige de nuevo hacia el suroeste, hacia Dingle.

Dingle Harbour Lodge (Dingle)

Info
Dingle Harbour Lodge (Dingle)
Día
5

De Dingle a Dunquin

Duración: 05:57 h
Distancia: 21.4 km
Ascenso: 410 m
Descenso: 370 m

Tu jornada de hoy comenzará caminando a lo largo del puerto, donde cruzarás el puente sobre el río Milltown y seguirás la carretera principal durante 1 kilómetro. A continuación, seguirás un camino lateral hacia una zona irregular de tierras de cultivo. Sigue esta carretera durante unos 3 km y luego, siguiendo la señalización, gira hacia el norte e incorpórate a la "Ruta del Peregrino" durante 300 metros. A continuación, la Dingle Way abandona la "Ruta del Peregrino" y se desvía de la carretera durante 1,5 km campo a través hacia el noroeste. Después del collado de Mám an Óraigh, el sendero desciende por una carretera secundaria que lleva a Ventry.

A continuación, caminarás unos 2,5 km por la playa a través de las arenas del puerto de Ventry. De nuevo en tierra firme, la Dingle Way sigue algunas carreteras secundarias y pistas que se entrelazan durante unos 2 km hasta encontrarse con la carretera de Slea Head. Ten cuidado al caminar por este tramo junto a la carretera. Un carril a la derecha te llevará de nuevo a la Dingle Way. A continuación, caminarás durante 7 km junto a la base del Monte Eagle, con unas vistas increíbles sobre el Atlántico.

La última parte de la etapa de hoy te lleva de nuevo por la carretera principal durante 3 km y luego desciende hacia un pintoresco y popular embarcadero, un verdadero símbolo de Irlanda. El siguiente giro a la derecha te dejará directamente en Dunquin.

An Portán Guest House (Dunquin)

Info
An Portán Guest House (Dunquin)
Día
6

De Dunquin a Feohanagh

Duración: 05:09 h
Distancia: 19.6 km
Ascenso: 160 m
Descenso: 170 m

Hoy empezarás con un rápido ascenso desde Dunquin. En dirección norte, la Dingle Way se convierte en un camino de grava que rodea el arcén de An Ghráig, situado a 120 msnm. A continuación, la ruta desciende y se une de nuevo a la carretera principal.

Tras atravesar praderas y pasar por la pequeña playa de Clogher, la Dingle Way bordea algunos acantilados antes de llegar al asfalto, donde prosigue hacia el noreste. El sendero pronto llega a un cruce en forma de T, donde ha habido cambios recientemente. Ve a la derecha y gira inmediatamente a la izquierda para subir por el lado este del campo de golf, en lugar de por el oeste.

Después del puerto de Smerwick, la Dingle Way te lleva por la playa durante unos 6 km antes de llegar a Murreagh y Ballydavid. Después de Ballydavid, caminarás junto a los acantilados durante unos 3 km antes de volver hacia el interior y retomar la carretera en Glashabeg. Continúa por la misma hasta Feohanagh.

The Old Pier Guest Accommodation (Feohanagh)

Info
The Old Pier Guest Accommodation (Feohanagh)
Día
7

De Feohanagh a Cloghane

Duración: 08:01 h
Distancia: 26.4 km
Ascenso: 790 m
Descenso: 800 m

Durante esta etapa, alcanzarás el punto más alto de la Dingle Way. Si las condiciones meteorológicas no son buenas y la visibilidad es reducida, te aconsejamos dar un paseo hasta Cloghane.

Hoy saldrás de Feohanagh y seguirás la Dingle Way por una antigua pista verde hacia el pico Cnoc na mBristi, al noreste. Sigue una larga y dura subida hasta el flanco de la Brandon Mountain, rodeando el collado entre Masatiompan y Piaras Mór. Para la bajada, se recomienda el uso de bastones, ya que el camino es bastante empinado y los senderos pueden estar embarrados. A continuación, el descenso se vuelve más suave hasta llegar al valle. Camina otros 4 km y llegarás a una carretera más ancha que te conducirá a la aldea de Brandon. La etapa final de este tramo te guía desde el embarcadero de Brandon atravesando caminos durante algo más de 6 km antes de llegar finalmente a Cloghane Village.

Mount Brandon Hostel (Cloghane)

Info
Mount Brandon Hostel (Cloghane)
Día
8

De Cloghane a Kilshannig

Duración: 04:19 h
Distancia: 16.8 km
Ascenso: 70 m
Descenso: 70 m
Después de Cloghane, sigue una carretera tranquila y ondulada que gira hacia el norte después de Drom Hill. Este tramo de la Ruta Dingle recorre unos 3,5 km antes de atravesar Drom y Farrendalouge y volver a encontrarte con la costa en Fermoyle. El tramo entre Fermoyle y Kilshannig transcurre principalmente por playas de arena, con varios arroyos que tendrás que cruzar. Después de un día de fuertes lluvias o marea alta, estos arroyos pueden volverse extremadamente profundos. Es aconsejable ir a las dunas de arena más altas, más fáciles de atravesar.

Harbour House B&B (Castlegregory)

Info
Harbour House B&B (Castlegregory)
Día
9

De Kilshannig a Camp

Duración: 06:01 h
Distancia: 23.4 km
Ascenso: 120 m
Descenso: 70 m
La primera parte de la ruta de hoy transcurre principalmente por la playa. Después llegarás a Castlegregory. Se trata de un pueblo tranquilo con un encanto especial. Al salir de Castlegregory, el camino atraviesa una zona pantanosa. En Aughacasla, el camino te lleva más allá de la bahía de Tralee, donde tienes una vista maravillosa del agua, la playa y las imponentes montañas al fondo.

Camp Junction House (Camp)

Info
Camp Junction House (Camp)
Día
10

De Camp a Tralee

Duración: 04:52 h
Distancia: 18 km
Ascenso: 230 m
Descenso: 280 m
El último día de la excursión, cruzarás el río Finglas e irás cuesta arriba hacia el valle. Te encontrarás con las ruinas bien conservadas del Oratorio de Killelton. El sendero te lleva más allá de unos impresionantes valles glaciares y continúa por terreno pantanoso. El trayecto continúa por una ladera despejada antes de llegar a la cadena montañosa de Slieve Mish. A continuación caminas por Blennerville, donde encontrarás un molino de viento. Luego llegas de nuevo a Princes Quay, y un poco más adelante al Museo del Condado de Kerry; el punto final de esta ruta.

Grand Hotel Tralee (Tralee)

Info
Grand Hotel Tralee (Tralee)
Día
11

Regreso

Después del desayuno, nuestros servicios y tu aventura por la Dingle Way habrán terminado. ¡Buen viaje de vuelta a casa!
Ocultar todo el itinerario

Cómo llegar al punto de partida del Camino de Dingle

El Camino de Dingle comienza y termina en Tralee, la principal ciudad y centro administrativo del Condado de Kerry. El sendero del Camino de Dingle comienza en la Puerta del Parque de la parte oeste del Ashe Hall al final de la calle Denny, cerca del Museo del Condado de Kerry. Tradicionalmente, se camina en sentido horario, desde Tralee hacia el norte hasta Camp, y luego hacia el suroeste hacia Annascaul.

¿Cómo llegar a Tralee?

La forma más conveniente es volar al Aeropuerto de Kerry, que se encuentra a 12 millas / 19 kilómetros de la ciudad, y recibe vuelos desde Dublín, Londres-Luton, Londres-Stanstead y Frankfurt-Hahn.

También puedes llegar a Tralee en tren desde Mallow, donde puedes hacer conexión desde/hacia Cork y Dublín. Los servicios de tren funcionan cada dos horas casi todos los días, excepto los domingos, cuando los servicios son menos frecuentes. También hay autobuses directos que conectan Tralee con Cork y, con un cambio en Limerick, desde Galway y Dublín.

Alojamiento en la Dingle Way

En el Camino de Dingle, puedes pasar la noche en un acogedor hotel o en un típico B&B irlandés, donde recibirás una cálida bienvenida y un desayuno típico irlandés. Las opciones de alojamiento a veces pueden ser un poco limitadas. El Camino de Dingle es una ruta popular en Irlanda y recibe a miles de excursionistas cada año. Organizar las etapas y reservar el alojamiento no debe tomarse a la ligera, ya que los hoteles se llenan completamente con meses de anticipación.

Traslado de Equipaje en la Ruta Dingle

El Camino de Dingle es una caminata popular que atrae a muchos turistas cada año. La industria turística en la Península de Dingle da la bienvenida a estos visitantes y ha desarrollado varios servicios para facilitar y hacer más ligera la caminata alrededor de la península. Uno de estos servicios es el de traslado de equipaje, que también es muy popular en otras rutas en las Islas Británicas, como el Great Glen Way y el West Highland Way, ambos en Escocia.

Existen varias agencias que ofrecen el servicio de traslado de equipaje durante el Camino de Dingle y la mayoría de ellas ofrecen su servicio por aproximadamente 15 euros por mochila, por día. Las empresas de traslado de equipaje recogen tus bolsas cada mañana en tu hotel y se aseguran de que estén esperándote en tu próxima parada cuando llegues. De esta manera, puedes disfrutar de la caminata sin ningún peso adicional en tus hombros. Bastante conveniente, ¿verdad?

Traslado de Equipaje en la Ruta Dingle

En Bookatrekking.com, no sólo reservamos tu alojamiento, sino que también te enviamos una guía de senderismo con la información más importante del Dingle Way, incluyendo los mapas interactivos de Komoot. Explora aquí todas nuestras opciones y convierte tus sueños en realidad.

Acampar en la Dingle Way

Bueno, técnicamente no hay una ley que prohíba acampar o acampar libremente en la Península de Dingle y seguramente encontrarás muchas historias de personas que lo han hecho. Si quieres intentarlo, puedes hacerlo. Sin embargo, si quieres acampar en la Península de Dingle, primero deberías considerar lo siguiente: el terreno a lo largo del Camino de Dingle puede estar muy expuesto, lo que significa que hay poco o ningún refugio en terrenos elevados contra los fuertes vientos y la lluvia. En primavera, gran parte de las tierras altas pueden estar muy embarradas y encontrar un lugar seco puede ser una tarea difícil. Si aún así quieres acampar en el Camino de Dingle, asegúrate de estar preparado y tener el equipo adecuado, ¡el clima de Irlanda no es precisamente favorable para acampar!

¿No estás seguro aún y quieres comentar tus planes para el Dingle Way con uno de nuestros expertos en senderismo? Ponte en contacto con ellos hoy mismo y ¡convierte tus sueños en recuerdos!

Dingle Way, Lista de Equipaje

No importa a dónde vayas a caminar o por cuánto tiempo, llevar el equipo adecuado es de suma importancia. Para tu caminata, lo primero que necesitas es una buena mochila. El tamaño de esta dependerá de la cantidad de días que estarás de excursión, la estación del año y la ropa que lleves contigo. Si cuentas con transporte de equipaje, la comodidad de tu mochila de día es lo más importante. Hemos compilado una lista de empaque con algunos artículos esenciales de ropa que deberías llevar y algunos extras que podrías encontrar útiles:
  • Imprescindibles

  • Extras

¿Es seguro caminar por la Dingle Way?

En cuanto a dificultad, el Camino de Dingle es una caminata de fácil a moderada. Hay tramos en el camino que son más exigentes, ya que incluyen algunas subidas empinadas y caídas abruptas. La visibilidad también puede ser un desafío a veces debido a la niebla y las nubes bajas, especialmente en la etapa 6, de Feohanagh a Cloghane. A pesar de la visibilidad ocasionalmente pobre, el Camino de Dingle es una caminata segura. El sendero es amplio y está claramente marcado con una flecha amarilla sobre fondo negro.

¿Es seguro caminar por la Dingle Way?

Dingle Way, Consejos de Seguridad

Aunque no se trata ni mucho menos de una travesía en el Himalaya, siempre pueden surgir imprevistos y es posible que encuentres obstáculos en las rutas a lo largo del recorrido. El Dingle Way es seguro, los senderos son bastante claros y no hay grandes diferencias de altitud. Sin embargo, por tu propia seguridad, toda excursión merece un nivel de respeto; respeto por el paisaje, los senderos, la fauna y la vegetación, las normas y reglamentos locales y, sobre todo, por tus capacidades físicas y tu seguridad. Por lo tanto, para disfrutar de una excursión inolvidable y segura, ten en cuenta las siguientes recomendaciones:

  • Conoce tus límites

    Prepara cada etapa con esmero para que aproveches tu energía al máximo respetando tus limitaciones físicas y mentales, y evitando correr riesgos innecesarios. Al ascender o descender, si fuera necesario, utiliza siempre las ayudas proporcionadas, como pasamanos y cuerdas. ¿Es esta ruta adecuada para ti? Familiarízate con el sistema de grados y averigua si este recorrido se ajusta a ti. Si aún así necesitas asesoramiento profesional, puedes ponerte en contacto con nuestros expertos de Bookatrekking.com siempre que quieras.

  • Sigue los senderos señalizados

    Para facilitarte la orientación, trabajamos con nuestro socio de confianza Komoot, cuyos mapas interactivos, también disponibles sin conexión, te proporcionan la información digital necesaria para llegar del punto A al punto B en el Dingle Way. A modo de respaldo, asegúrate de llevar contigo una guía de senderismo o un mapa en papel.

  • Equípate a fondo

    Asegúrate de que cuentas con el equipamiento necesario para las condiciones a las que te vas a enfrentar, incluyendo ropa, calzado y los materiales adecuados para el terreno por el que vas a caminar. Lleva siempre ropa apropiada para el clima del Dingle Way y protégete del frío y la humedad o del calor y el sol. Además, procura llevar suficiente comida y agua para toda la caminata. Por el camino, quizá puedas (o no) comprar algún snack.

  • Permanece localizable

    Si practicas senderismo en solitario o en grupos pequeños, es aconsejable informar a la gente que te espera en casa de tus planes, de la ruta que vas a seguir y de cuándo tienes previsto regresar. Incluso los pequeños incidentes pueden dar lugar a emergencias inoportunas, así que asegúrate de estar disponible en todo momento. Lleva un teléfono cargado con los números de teléfono, de tus familiares directos, tus alojamientos durante la ruta y los números de emergencia que operan en la zona del Dingle Way.

  • Respeto por la naturaleza

    No dejes basura, evita el ruido, mantente en los senderos señalizados, no molestes a los animales salvajes ni a los que están pastando y respeta las zonas protegidas.

Dingle Way, ¿dónde se puede reservar?

En Bookatrekking.com puedes reservar el Dingle Way autoguiado y muchos otros trekkings. Nos ocupamos de todos los detalles por ti, incluida la organización del alojamiento, el traslado de tu equipaje y el suministro de información relevante con suficiente antelación a tu viaje. Encuentra nuestras ofertas aquí. Nuestra plataforma, fácil de usar, te permite explorar y comparar distintas opciones de senderismo y encontrar la que mejor se adapte a tus intereses, capacidades y presupuesto.

Si tienes alguna pregunta sobre un trekking concreto o necesitas ayuda para elegir el más adecuado para ti, nuestro equipo de expertos en trekking está aquí para ayudarte. Sólo tienes que ponerte en contacto con nosotros y estaremos encantados de ofrecerte recomendaciones y consejos personalizados para ayudarte a planificar la mejor aventura de senderismo de tu vida.

¿No te convence el Dingle Way pero buscas otras aventuras inolvidables? Echa un vistazo a alguno de nuestros blogs en inglés:

Comentarios

Quiénes somos

En Bookatrekking.com encontrarás el trekking que hará que tu vida sea inolvidable. Tanto si quieres explorar el Camino Inca como escalar el Kilimanjaro. Bookatrekking.com dispone de una amplia y variada gama de trekkings de primera clase. Aquí no se hacen falsas promesas. Precios transparentes y reservas fijas al instante. ¡Busca, compara, reserva y haz senderismo!
Más información
Quiénes somos

También te puede interesar