Turistika na Malte a Gozu: Pobrežné chodníky, útesy a chodník na Gozu

Áno, Malta je vhodnou destináciou na pobrežné prechádzky a jednodňové túry, najmä od októbra do mája. Tri vápencové ostrovy ležia približne 90 km južne od Sicílie: samotná Malta, Gozo s rozlohou približne 67 km² a maličké Comino. Nenájdete tu hory ani lesy. Namiesto toho vás čaká kompaktná, vrstevnatá krajina: vápencové útesy prudko padajúce do mora, terasovité polia ohraničené suchými kamennými múrikmi, úzke údolia nazývané wied, ktoré klesajú k malým zátokám, a silueta rytierskej strážnej veže takmer na každom výbežku.

Je dôležité mať realistické očakávania. Malta patrí medzi najhustejšie osídlené krajiny v Európe. Mnohé prechádzky sa začínajú v dedine a vedú po pokojných cestách, kým sa dostanú do otvorenej krajiny. Na Malte neexistuje jediný značený diaľkový turistický chodník. Veľká časť poľnohospodárskej pôdy je súkromná a ploty či nápisy „Súkromný pozemok“ treba brať doslova. Gozo je zelenšie, pokojnejšie a menej zastavané, takže na viacdňové túry je vhodnejším ostrovom.

Najvyšším bodom Maltských ostrovov je Ta' Dmejrek s nadmorskou výškou 253 m na náhornej plošine Dingli Cliffs. S nadmorskou výškou si nemusíte robiť starosti, no odkrytý vápenec na vrcholoch útesov je pod nohami ostrý a za mokra sa stáva klzkým. Angličtina je úradným jazykom a menou je euro, čo britským turistom uľahčuje plánovanie.

Priame lety spájajú mnohé letiská v Spojenom kráľovstve s medzinárodným letiskom Malta. Z letiska premávajú autobusy do hlavných dedín na Malte; taxíky a aplikácie na objednávanie jázd sú dostupné všade a na Malte sa jazdí vľavo.

Prejazd na Gozo je jednoduchý. Trajekt Gozo Channel premáva medzi Ċirkewwou na severnom cípe Malty a prístavom Mġarr na Goze často počas celého dňa a plavba trvá približne 25 minút. Rýchly trajekt spája aj Vallettu s Mġarrom a cesta trvá približne 45 minút. Z Ċirkewwy, Mġarru a niekoľkých letovísk pozdĺž severného pobrežia premávajú na Comino malé lode.

Trasa Gozo Trail sa začína aj končí v prístave Mġarr, takže počas samotného turistického týždňa auto nie je potrebné.

Juhozápad: Dingli Cliffs a Buskett

Najkrajšia pobrežná túra na Malte vedie po plošine Dingli Cliffs na juhozápade. Okraj útesov sa tiahne niekoľko kilometrov a ponúka výhľady na malý ostrovček Filfla. Vo vnútrozemí poskytujú lesy Buskett a palác Verdala tieň, vďaka čomu je táto oblasť ideálna na poldennú prechádzku.

Sever: Majjistral a hrebeň Marfa

Prírodný a historický park Majjistral pokrýva severozápadný cíp Malty a tvoria ho kamenisté oblasti garigue, hlinité svahy a kratšie úseky útesov. Hrebeň Marfa pokračuje na sever k Červenej veži a mysu Aħrax; počas jasných dní sa odtiaľ naskytajú otvorené výhľady na Comino a Gozo. Tieňa je tu málo, preto si vezmite vodu a vyberte sa sem v chladnejších mesiacoch.

Victoria Lines a Veľký zlom

Britské opevnenie vybudované v rokoch 1875 až 1899 vedie pozdĺž Veľkého zlomu, prirodzeného terénneho stupňa, ktorý prechádza Maltou od východu na západ. Trasa je stredne náročná a historicky zaujímavá, hoci niektoré centrálne úseky prerušujú cesty a súkromné pozemky.

Comino

Na najmenšom obývanom ostrove súostrovia, Comine, žije takmer nikto natrvalo. Okruh okolo ostrova je krátky, otvorený a nenáročný; hlavnou dominantou je veža Santa Marija. Vezmite si so sebou všetku vodu, ktorú budete potrebovať.

Pobrežie Goza

Gozo ponúka turistom zážitky, ktorým sa Malta celkom nevyrovná. Victoria (Rabat) a jej opevnená Citadela ležia uprostred ostrova; pobrežie ho obklopuje útesmi, soľnými panvami, chránenými zátokami a odľahlými zálivmi. Túry na Goze predstavujú ostrovnú skúsenosť, o ktorú jednodňoví návštevníci Malty prichádzajú.

Nasledujúce trasy sú uvedené podľa jednotlivých oblastí.

Turistické trasy na Malte siahajú od krátkej prechádzky až po celodenné túry po odkrytých pobrežných chodníkoch. Toto sú turistické trasy na Malte, ktorým sa oplatí venovať celý deň.

Prechádzka po Dingli Cliffs

Začiatok: dedina Dingli · Vzdialenosť: približne 4 km tam a späť · Typ: tam a späť · Úroveň: ľahká · Ako sa tam dostať: taxíkom alebo autobusom do Dingli

Prechádzka po Dingli Cliffs je najznámejšia trasa na Malte. Náhorná plošina vedie pozdĺž okraja útesov, pričom kaplnka svätej Márie Magdalény slúži ako bod obratu a ostrovček Filfla sa vynára z mora pod vami. Chodník nie je oplotený: držte sa v dostatočnej vzdialenosti od okraja, najmä pri vetre. Neskoré popoludňajšie svetlo je tu výnimočné.

Golden Bay cez Għajn Tuffieħa do Ġnejny (Majjistral)

Začiatok: Golden Bay · Vzdialenosť: približne 2 až 8 km v závislosti od zvolených chodníkov · Typ: jednosmerná trasa alebo okruh · Úroveň: ľahká až stredne náročná · Ako sa tam dostať: autobusom do Golden Bay

Prírodný a historický park Majjistral sa začína hneď za plážou Golden Bay a ponúka sieť hlinených chodníkov, krovinatej garigue a trás pozdĺž okraja útesov. Strážna veža Għajn Tuffieħa pochádza zo 17. storočia a označuje výbežok. Môžete pokračovať až k zálivu Ġnejna a zvoliť si dlhšiu, divokejšiu trasu, alebo sa včas obrátiť a užiť si nenáročné dopoludnie.

Hrebeň Marfa a Červená veža

Začiatok: záliv Għadira · Vzdialenosť: približne 14,5 km · Typ: okruh · Úroveň: stredne náročná · Ako sa tam dostať: autobusom alebo taxíkom do zálivu Għadira

Polostrov Marfa je úzky pás zeme na severnom cípe Malty. Trasa po hrebeni vás zavedie k mysu Aħrax Point, najviac vystavenému kútu ostrova, a potom do vnútrozemia k Červenej veži (veža Santa Agatha), odkiaľ sa naskytajú panoramatické výhľady na Comino a Gozo. Takmer nikde nie je tieň a okrem zálivu Armier je tu len málo vybavenia: vezmite si vodu a vyrazte skoro.

Paradise Bay do Ċirkewwy

Začiatok: Paradise Bay · Typ: krátka jednosmerná trasa · Úroveň: ľahká · Ako sa tam dostať: taxíkom alebo autobusom

Táto krátka pobrežná trasa na severnom okraji Malty končí pri trajektovom termináli na Gozo v Ċirkewwe. Je prirodzenou zahrievacou prechádzkou pred plavbou, najmä ak sa v to popoludnie chystáte na trasu Gozo Trail.

Victoria Lines

Začiatok: Binġemma alebo Mosta · Vzdialenosť: celá trasa má približne 16 km jedným smerom a prevýšenie okolo 400 m; väčšina turistov si vyberá iba jej časť · Typ: jednosmerná trasa · Úroveň: stredne náročná · Ako sa tam dostať: taxíkom na začiatok, autobusom z cieľa

Victoria Lines sledujú zlomový svah Great Fault naprieč Maltou. Postavili ich Briti v rokoch 1875 až 1899 na ochranu prístavnej oblasti pred inváziou zo severu. Múry a malé pevnosti sú stále viditeľné pozdĺž veľkej časti trasy. Niektoré centrálne úseky sa tam, kde trasu prerušujú cesty, hľadajú ťažko: priebežne si kontrolujte polohu na mape.

Marsaskala do Marsaxlokku cez záliv St Thomas Bay

Začiatok: Marsaskala · Typ: jednosmerná trasa · Úroveň: ľahká · Ako sa tam dostať: autobusom do Marsaskaly, autobusom späť z Marsaxlokku

Pokojnejšie juhovýchodné pobrežie ponúka nenáročnú prechádzku okolo zálivu St Thomas Bay a pozdĺž nízkeho skalnatého pobrežia do Marsaxlokku, ktorý je známy svojimi farebnými rybárskymi loďami luzzu. Ide o jednu z najprístupnejších trás na Malte pre tých, ktorí chcú stráviť pol dňa v prírode bez náročného terénu.

Okruh po Comine

Začiatok: Blue Lagoon · Vzdialenosť: približne 6 km · Typ: okruh · Úroveň: ľahká · Ako sa tam dostať: malou loďou z Ċirkewwy alebo Mġarru

Dominantou okruhu po Comine je veža Santa Marija z roku 1618, ktorá stojí v otvorenej krajine garigue a ponúka výhľady na všetky strany. Na ostrove je takmer nulová vybavenosť: vezmite si dostatok vody. Od roku 2025 funguje pre Blue Lagoon bezplatný online rezervačný systém s časovými vstupmi, preto si pred cestou overte aktuálne pravidlá vstupu.

Gozo je menší, zelenší a podstatne pokojnejší než Malta. Victoria (Rabat) a jej opevnená Citadela ležia v srdci ostrova; pobrežie okolo nej je územím gozzských prechádzok. Pobrežný chodník na Goze vedie pozdĺž celého ostrova: naša trasa ho presne sleduje deň po dni v nasledujúcej časti. Pre tých, ktorí majú na Goze iba jeden či dva dni, sú tieto jednodňové túry najlepším začiatkom.

Útesy Ta' Ċenċ a Mġarr ix-Xini

Začiatok: Sannat · Typ: tam a späť · Obtiažnosť: stredná · Ako sa tam dostať: taxíkom z Victorie

Vysoké južné útesy Ta' Ċenċ patria k najpôsobivejším na Maltských ostrovoch. Na náhornej plošine sa zachovali dolmeny a koľajnice vyjazdené v skale z prehistorického obdobia. Chodník klesá k zátoke Mġarr ix-Xini, chránenému zálivu so strážnou vežou maltézskych rytierov z roku 1661, a potom sa vracia tou istou cestou.

Z Xlendi do Dwejry

Začiatok: Xlendi · Typ: jednosmerná trasa · Obtiažnosť: stredná · Ako sa tam dostať: autobusom alebo taxíkom z Victorie

Veža v Xlendi (1650) stráži vstup do zálivu; za ňou chodník pokračuje po okraji útesov na západ smerom k Vnútornému moru v Dwejre. Azúrové okno sa zrútilo v marci 2017 a už neexistuje, no okolitá krajina zostáva výnimočná: Vnútorné more, skalný oblúk Wied il-Mielaħ a otvorené útesy západného pobrežia robia z tejto trasy jednu z najkrajších túr na Goze.

Od soľných panví pri Xwejni k Wied il-Għasri

Začiatok: zátoka Xwejni pri Marsalforne · Vzdialenosť: približne 4,5 km tam a späť · Typ: tam a späť · Obtiažnosť: ľahká · Ako sa tam dostať: taxíkom alebo autobusom do Marsalfornu, potom pešo do Xwejni

Na pobreží pri Xwejni sa nachádzajú soľné panvy vytesané do skaly, z ktorých sa soľ dodnes každé leto ručne zbiera. Pokračovaním na západ pozdĺž pobrežia sa dostanete k úzkej rokline Wied il-Għasri, ktorá sa zarezáva späť do náhornej plošiny a končí pri malej kamienkovej pláži. Ide o nenáročnú a historicky zaujímavú poldennú prechádzku.

Zátoka Ramla a San Blas

Začiatok: Nadur · Typ: okruh alebo jednosmerná trasa · Obtiažnosť: ľahká až stredná · Ako sa tam dostať: autobusom do Naduru

Zátoka Ramla je známa svojím červeným pieskom a vedie k nej cesta cez terasovité údolia s citrusovými hájmi. Vyhliadka na Kalypso jaskyňu nad zátokou je prístupná (samotná jaskyňa je zatvorená) a chodník pokračuje k malej, strmej zátoke San Blas. Príjemná poldenná túra na Goze.

Princíp je jednoduchý: každú noc iná dedina, všetky noci rezervované vopred a pobrežie ostrova Gozo prejdete úplne sami vlastným tempom pomocou našej navigačnej aplikácie. Bez sprievodcu, bez skupiny a bez pevne stanoveného času odchodu každé ráno. Gozo Trail meria 58,2 km a absolvujete ho počas piatich turistických dní s celkovým stúpaním približne 1 310 m. Výlet trvá sedem dní: deň príchodu, päť dní putovania a deň odchodu. Začínate aj končíte v prístave Mġarr, kde strávite prvú a poslednú noc, takže jediný transfer, ktorý potrebujete, je trajekt z Malty.

Deň 2, Mġarr – Nadur vás povedie na východ pozdĺž pobrežia okolo zátoky Ħondoq ir-Rummien a cez Qalu k lodným domčekom vytesaným do skaly v Daħlet Qorrot. Očakávajte krátke lezecké úseky a jednu exponovanú časť pobrežia; ide o najdlhší deň, preto ho absolvujte pokojne a rovnomerne.

Deň 3, Nadur – Marsalforn je najkratšou etapou. Terasovité citrusové sady vás povedú na sever údolím k zálivu Ramla Bay s červeným pieskom, potom vystúpite k vyhliadke Calypso a zostúpite do prímorského mestečka Marsalforn na severnom pobreží.

Deň 4, Marsalforn – Għarb vedie na západ pozdĺž severného pobrežia okolo soľných polí Xwejni a do dramatickej rokliny Wied il-Għasri, potom pokračuje do vnútrozemia okolo baziliky Ta' Pinu až do Għarbu. Cestou prejdete okolo prírodného skalného okna Wied il-Mielaħ nad morom.

Deň 5, Għarb – Xlendi zahŕňa technicky najnáročnejší zostup celého výletu: vápencový zostup k Inland Sea v Dwejre, vežu Dwejra Tower na výbežku nad ním a potom pokračovanie na juh po divokých chodníkoch na útesoch cez Ras il-Wardija až k chránenej zátoke Xlendi.

Deň 6, Xlendi – Mġarr uzatvára pobrežnú túru po ostrove Gozo. Chodník vedie okolo veže Xlendi Tower a stúpa na vysokú plošinu Ta' Ċenċ, potom klesá chráneným údolím Mġarr ix-Xini. Ponúka výhľady na pevnosť Fort Chambray a pobrežie zálivu Gorgon Bay, než vás privedie späť do prístavu Mġarr.

Pešia turistika na Malte je skôr stredne náročná než vysokohorská. Jednotlivé jednodňové túry trvajú od hodiny do pol dňa a vedú terénom, v ktorom sa väčšinou dá ľahko orientovať. Trasa Gozo Trail si vyžaduje päť dní chôdze, pričom každý deň prejdete 8 až 14 km.

Terén je náročnejší, než naznačujú čísla. Ostrý krasový vápenec na vrcholoch útesov je pod nohami drsný a v obuvi s tenkou podrážkou sa po ňom kráča ťažko. Dni 2 a 5 trasy zahŕňajú krátke lezecké úseky a skutočne exponované pobrežné časti, kde je dôležité sústredenie. Na Maltských ostrovoch je veľmi málo tieňa, takže slnko a vietor vás vyčerpávajú aj v októbri. Mokré vápencové skaly sú výrazne klzké: po daždi buďte na chodníkoch pri útesoch mimoriadne opatrní.

Niekoľko praktických rád pre všetky túry na Malte a Goze. Držte sa chodníkov: mnohé polia sú súkromné a značky „Súkromný pozemok“ treba rešpektovať; preliezanie múrov nie je prípustné. Niektoré pobrežné úseky vedú po cestách bez chodníka, preto sa držte dostatočne ďaleko od okraja a noste pestrofarebné oblečenie. Počas jesennej a zimnej poľovníckej sezóny, ktorá na Malte a Goze trvá od 1. septembra do 31. januára, môžete vo voľnej prírode stretnúť poľovníkov; v nedeľu sa strieľanie končí o 13:00.

Na orientáciu naša aplikácia zobrazuje trasu na mape s vašou polohou GPS, výškový profil a súbory GPX. Všetko si môžete stiahnuť na používanie bez pripojenia ešte pred odchodom.

Od októbra do mája je turistika na Malte najvhodnejšia a každé obdobie v tomto intervale má svoj osobitý charakter. Jeseň prináša teplé more, stabilné počasie a prvú zeleň, ktorá sa po letnom suchu vracia na polia. Koniec zimy a jar sú najlepšími mesiacmi na pozorovanie lúčnych kvetov: vo februári terasovité údolia ožívajú farbami a v apríli je skalná vegetácia v plnom kvete. Zimné dni sú mierne, často slnečné a pokojné, vďaka čomu je Malta vhodnou zimnou destináciou na pešiu turistiku, keď sú Alpy zasypané snehom.

Od júna do septembra je turistika nepríjemná. Teploty sú vysoké, na pobrežných chodníkoch takmer niet tieňa a suchá krajina hnedne. Ak sa na Malte ocitnete v lete, vyrazte skoro ráno alebo si turistiku nechajte na iné obdobie.

Väčšina zrážok prichádza koncom jesene a v zime, zvyčajne v podobe krátkych, intenzívnych prehánok, medzi ktorými bývajú dlhé slnečné obdobia. Ľahká nepremokavá vrstva sa oplatí pribaliť aj na jar.

Pre predstavu: turistika na Madeire a turistika na Tenerife sú najbližšími porovnaniami – ide o ostrovy s teplým podnebím, ktoré sú vhodné na zimnú turistiku, hoci oba ponúkajú nadmorskú výšku, ktorá Malte chýba. Ak chcete v rovnakom období skutočné hory, turistika na Malorke a turistika na Kréte ponúkajú na jar a na jeseň tiesňavy aj vrcholy. Širší prehľad toho, kam vyraziť a kedy, nájdete v našom sprievodcovi pešími dovolenkami v Európe. Dátum začiatku trasy Gozo Trail si vyberiete sami v rezervačnom kalendári na stránke zájazdu.

Trasa využíva hotely, penzióny a malé butikové hotely v mestách Mġarr, Nadur, Marsalforn, Għarb a Xlendi, pričom všetky sú pre vás rezervované vopred. Dostanete súkromnú izbu, podľa možnosti s vlastnou kúpeľňou; prvá a posledná noc v Mġarre sú zahrnuté v balíku. Ak ubytovanie poskytuje raňajky, sú zahrnuté v cene; obed a večera sú na vaše vlastné náklady a podľa vášho výberu. Pozdĺž trasy sú k dispozícii obchody, hotelové reštaurácie aj miestne reštaurácie.

Na trase Gozo Trail sa batožina nepreváža. Svoju tašku si nesiete počas celej trasy: praktickou veľkosťou na týždeň chôdze je ruksak s objemom 30 až 40 litrov.

Čo nie je zahrnuté v balíku: lety na Maltu, trajekt Gozo Channel, miestne autobusy a taxíky, obedy, večere, cestovné poistenie a turistická taxa, ak ju nie je možné zaplatiť vopred. Zrušenie rezervácie je bezplatné až do ôsmich týždňov pred dátumom odchodu.

Úplné informácie a termíny nájdete na stránke zájazdu Gozo Trail, 7 dní.

Gozo Trail stojí od 750 eur na osobu pri cestovaní vo dvojici alebo vo väčšej skupine a 1 400 eur, ak cestujete sami; ceny sa môžu líšiť v závislosti od termínu.

Ak máte radi prechádzky po ostrovoch a chcete porovnať jednotlivé možnosti: turistika na Zakynthose je nenáročná a dostupná; turistika na Sardínii ponúka členitejší terén; turistika na Korzike vás zavedie do skutočne alpskej krajiny. Každý ďalší krok v tomto rade znamená väčšiu náročnosť terénu a prípravy.

Ste pripravení prejsť celý ostrov? Kompletnú trasu, termíny a informácie o rezervácii nájdete na stránke Gozo Trail.