Embora o Rothaarsteig seja bem servido por transporte público, os caminhantes devem ter em mente que Sauerland é pouco povoado e os ônibus não circulam a cada meia hora. Como o Rothaarsteig atravessa as Montanhas Rothaar, nem todas as vilas estão diretamente conectadas à rede de transporte público. Para a chegada, é melhor viajar até o ponto final e de lá pegar o transporte público até o ponto de partida. Isso garante um final relaxante para sua aventura no Rothaarsteig. Nota: a viagem de Dillenburg a Brilon leva rapidamente cinco horas. Se você deseja uma viagem relaxada, é melhor chegar e partir de trem.
De avião
É mais fácil voar para Dortmund ou Colônia. De lá, é muito fácil pegar o trem para Brilon. De Dortmund, levará aproximadamente 2 horas para viajar até Brilon de trem. De Colônia, levará 3,5 horas para viajar até Brilon.
De trem
Você pode chegar ao ponto de partida, o mercado em Brilon, de trem. Viajando na direção de Utrecht, pegue o trem para Venlo. Em Schwerte (Ruhr), troque de trem para Dortmund. De lá, um direto para Brilon-Stadt. A viagem leva cerca de seis horas. De Bruxelas-Midi, você pode pegar o Thalys para Duisburg. De lá, pegue o ICE em direção a Dortmund. De Dortmund, o trem regional vai para Brilon.
De carro
Se você estiver viajando de carro, é melhor viajar até o ponto final do Rothaarsteig. De lá, você pode pegar o transporte público até o ponto de partida. Isso proporciona um final relaxante para o Rothaarsteig.
De Dillenburg de volta a Brilon
De Dillenburg a Brilon é melhor viajar de trem. Nota: Não é uma viagem direta e pode levar facilmente 4,5 horas para chegar ao ponto de partida. Leve isso em consideração no seu planejamento. Vale a pena viajar dos Países Baixos ou da Bélgica diretamente para Brilon de trem e retornar após a caminhada em Dillenburg. Se você estacionar seu carro em Dillenburg, pode pegar o trem para Gießen de lá. De Gießen, viaje para Marburg Hauptbahnhof e de lá diretamente para Brilon.
Comentários