Bílá válka: Zkoumání historie první světové války v Dolomitech

Podmínky na této vysokohorské frontě byly na rozdíl od čehokoli jiného na západní nebo východní frontě. Teploty mohly klesnout pod -30°C. Laviny, omrzliny a hladovění zabily tolik vojáků jako kulky. Celé prapory zmizely pod sněhem, jejich stanoviště byla pohlcena pohybujícími se ledovci nebo pohřbena pod ledopády.

Izolace formovala vše. Vojáci žili ve sněhových jeskyních, skalních úkrytech nebo bunkrech vytesaných přímo do útesů. Týdny mohly uplynout, aniž by k nim dorazily čerstvé zásoby. Představte si, že jste uvězněni celé měsíce na hřebeni ostrém jako nůž, odříznuti od světa, obklopeni jen skálou, větrem a tichem — kromě neustálé hrozby bombardování.

Bitevní linie se klikatily skrz některé z dnešních nejoblíbenějších míst pro pěší turistiku a horolezectví. Když se na ně podíváte nyní, je těžké si představit zkázu, ale stopy jsou stále tam, pokud víte, kde hledat:

• Ledovec Marmolada byl domovem rakousko-uherského „Ledového města“, zmrzlého labyrintu tunelů, kuchyní, kaplí a kasáren, které mohly pojmout přes 200 vojáků. Bylo to skryté město pod ledem, zahřívané kamny a osvětlené blikajícími olejovými lampami.
• Lagazuoi se stalo dějištěm neúprosné důlní války. Italští a rakouští vojáci kopali protilehlé tunely, snažili se navzájem vyhodit do povětří z hory. Dnes obnovené tunely Lagazuoi tvoří dramatickou turistickou trasu skrz srdce hory.

Jedním z nejneočekávanějších odkazů Bílé války je síť cest via ferrata—železné kabely, žebříky a kotvy připevněné do skály. Původně byly instalovány, aby přesouvaly vojáky a vybavení přes vertikální terén, ale od té doby byly přeměněny na vzrušující lezecké trasy pro dobrodruhy. Dnes se turisté připoutávají ke stejným kabelům, které kdysi nesly ozbrojené vojáky přes strmé skalní stěny.

Některé válečné stavby zmizely v krajině, rozpadlé mrazem a časem. Jiné zůstávají překvapivě neporušené v suchém, studeném vzduchu, zachované jako časové kapsle. Procházet jimi je strašidelné: dřevěné žebříky zčernalé věkem, zrezivělé dráty a vyryté iniciály od vojáků, kteří už dávno odešli.

Válka také přetvořila kulturní identitu těchto hor. Před rokem 1918 patřil Jižní Tyrolsko Rakousko-Uherské říši a mnoho horských chat bylo postaveno Rakouským alpským klubem a neslo německá jména. Když bylo území po válce předáno Itálii, italský alpský klub převzal kontrolu a přidal na cedule italská jména.

Proto dnes často vidíte oba jazyky vedle sebe — malá připomínka rozdělené minulosti regionu:

• Rifugio Firenze / Regensburger Hütte
• Rifugio Genova / Schlüterhütte
• Rifugio Antonio Locatelli / Dreizinnenhütte

Je to víc než jen značení. Je to symbol soužití: místo, kde dvě kultury, kdysi ve válce, nyní sdílejí stejné vrcholy.

Moderní návštěvníci mohou stále sledovat linii staré fronty. Dolomity jsou posety muzei pod širým nebem, jako jsou ta v Cinque Torri, Marmolada a Monte Piana, kde byly obnoveny zákopy a postavení. Tunely Lagazuoi zůstávají přístupné turistům, jejich temné průchody jsou vyryty válečnými graffiti. Malá místní muzea vystavují dopisy, uniformy a každodenní předměty, které zde zůstaly.

Existují dokonce stezky navržené tak, aby spojily alpské dobrodružství s připomínáním; Sentiero della Pace („Cesta míru“) a Via Ferrata delle Trincee sledují trasy, kde vojáci kdysi přesouvali zásoby a hlídali své pozice. Nejsou to jen túry; je to živá historie.

O století později zbraně utichly a příroda si vzala zpět většinu jizev. Louky kvetou tam, kde zákopy kdysi prorážely kámen. Horská chaty nyní podávají horkou kávu místo toho, aby poskytovaly útočiště vojákům. Dolomity stojí pokojně, ale nezapomínají.

Procházet se těmito stezkami je pokorné. Pod velkolepou krajinou leží příběh přežití, vytrvalosti a lidské odolnosti. Dolomity nám připomínají, že i ta nejkrásnější místa mohou nést tíhu tragédie — a že čas může proměnit bojiště v místa zamyšlení.