> Vystoupejte z údolních lesů do řetězce vysokých ledovcových jezer
> Překročte divoké horské police mezi Maupas a Vénasque
> Dokončete mezi zelenými loukami Artiga de Lin po dnech v drsném terénu
Je tu okamžik na začátku treku, těsně nad prvním kotlem, kdy se pohled náhle rozšíří a odhalí celý horní cirk pod Maupas: tmavá voda, strmé stěny a bludiště žulových desek. Odtud se scenérie neustále mění. Vysoký přechod směrem k Vénasque přináší dlouhé obrysy nad hlubokými modrými jezery, ostré hřebeny na horizontu a široké výhledy do Francie i Španělska. Později se krajina zjemňuje, když sestup vstoupí do lesů a pastvin Artiga de Lin, kde čisté potoky a otevřené louky nahrazují skály a suť předchozích dnů.
Během čtyř náročných etap trasa spojuje horní údolí Lys s vyvýšenou plošinou pod Boum de Vénasque, než se ponoří do jednoho z nejchráněnějších údolí oblasti Arán. Noci se tráví v odlehlých pyrenejských útulcích, z nichž každý je umístěn ve svém vlastním dramatickém prostředí. Se strmými výstupy, rozmanitým terénem a nezapomenutelnými vyhlídkami tento trek přináší silný pocit postupu — od hlubokých horských cirků po otevřená španělská údolí — což z něj činí výjimečnou volbu pro turisty hledající náročnější a dobrodružnější vícedenní zážitek.