Turistika na Maltě a Gozu: pobřežní stezky, útesy a trasa napříč Gozem

Ano, Malta je vhodnou destinací pro pobřežní procházky a jednodenní túry, zejména od října do května. Tři vápencové ostrovy leží přibližně 90 km jižně od Sicílie: samotná Malta, Gozo o rozloze zhruba 67 km² a maličké Comino. Nenajdete zde hory ani lesy. Místo toho vás čeká kompaktní, vrstevnatá krajina: vápencové útesy spadající strmě do moře, terasovitá pole ohraničená kamennými zídkami bez malty, úzká údolí zvaná wied, která se svažují k malým zátokám, a silueta strážní věže maltézských rytířů téměř na každém výběžku.

Je důležité mít realistická očekávání. Malta patří k nejhustěji osídleným zemím v Evropě. Mnoho tras začíná ve vesnici a vede po klidných silnicích, než dosáhne otevřené krajiny. Na Maltě neexistuje jediná značená dálková trasa. Velká část zemědělské půdy je soukromá a ploty nebo cedule s nápisem „Private“ znamenají přesně to. Gozo je zelenější, klidnější a méně zastavěné, takže je vhodnějším ostrovem pro vícedenní pěší putování.

Nejvyšším bodem Maltských ostrovů je Ta' Dmejrek, který měří 253 m a nachází se na náhorní plošině Dingli Cliffs. S nadmořskou výškou si nemusíte dělat starosti, ale obnažený vápenec na vrcholcích útesů je pod nohama ostrý a za mokra se stává kluzkým. Angličtina je úředním jazykem a měnou je euro, což usnadňuje plánování britským turistům.

Přímé lety spojují mnoho britských letišť s mezinárodním letištěm Malta. Z letiště jezdí autobusy do hlavních maltských vesnic; všude jsou k dispozici taxíky a aplikace pro objednání odvozu a na Maltě se jezdí vlevo.

Přejezd na Gozo je snadný. Trajekt Gozo Channel jezdí během dne často mezi Ċirkewwou na severním cípu Malty a přístavem Mġarr na Gozu; plavba trvá přibližně 25 minut. Rychlý trajekt také spojuje Vallettu s Mġarrem a cesta trvá asi 45 minut. Z Ċirkewwy, Mġarru a několika letovisek podél severního pobřeží vyplouvají na Comino malé lodě.

Stezka Gozo začíná i končí v přístavu Mġarr, takže během samotného pěšího týdne není auto potřeba.

Jihozápad: Dingli Cliffs a Buskett

Nejlepší pobřežní trasa na Maltě vede podél náhorní plošiny Dingli Cliffs na jihozápadě. Okraj útesů se táhne několik kilometrů a nabízí výhledy na malý ostrůvek Filfla. Ve vnitrozemí poskytují stín lesy Buskett a palác Verdala, díky čemuž je tato oblast ideální pro půldenní procházku.

Sever: Majjistral a hřeben Marfa

Přírodní a historický park Majjistral pokrývá severozápadní cíp Malty a tvoří jej garigue, jílovité svahy a krátké úseky útesů. Hřeben Marfa pokračuje na sever k Červené věži a mysu Aħrax; za jasných dnů se odtud otevírají výhledy na Comino a Gozo. Stínu je zde málo: vezměte si vodu a vydejte se sem v chladnějších měsících.

Victoria Lines a Velký zlom

Podél Velkého zlomu, přirozeného srázu táhnoucího se napříč Maltou od východu na západ, vede britské opevnění vybudované v letech 1875 až 1899. Trasa je středně náročná a historicky zajímavá, některé úseky uprostřed ostrova však rozdělují silnice a soukromé pozemky.

Comino

Na nejmenším obydleném ostrově souostroví, Cominu, téměř nikdo trvale nebydlí. Okruh kolem ostrova je krátký, otevřený a nenáročný; hlavní dominantou je věž Santa Marija. Vezměte si s sebou veškerou potřebnou vodu.

Pobřeží ostrova Gozo

Gozo nabízí pěším turistům zážitky, kterým se Malta jen těžko vyrovná. Victoria (Rabat) a její opevněná Citadela leží uprostřed ostrova; pobřeží jej obklopuje útesy, solnými pánvemi, chráněnými zátokami a odlehlými zálivy. Procházky po Gozu představují skutečný ostrovní zážitek, o který jednodenní návštěvníci Malty přicházejí.

Níže jsou procházky uvedeny podle jednotlivých oblastí.

Turistické trasy na Maltě sahají od krátké procházky až po celodenní túry po odkrytých pobřežních stezkách. Toto jsou turistické trasy na Maltě, kolem kterých stojí za to naplánovat celý den.

Trasa po útesech Dingli

Začátek: vesnice Dingli · Vzdálenost: přibližně 4 km tam a zpět · Typ: tam a zpět · Obtížnost: snadná · Jak se tam dostat: taxi nebo autobusem do Dingli

Trasa po útesech Dingli je nejznámější procházkou na Maltě. Náhorní plošina vede podél okraje útesů, přičemž kaple svaté Marie Magdalény slouží jako místo obratu a ostrůvek Filfla se vznáší v moři pod vámi. Stezka není oplocená: držte se dostatečně daleko od okraje, zejména za větru. Pozdní odpolední světlo je zde mimořádné.

Golden Bay přes Għajn Tuffieħa do Ġnejny (Majjistral)

Začátek: Golden Bay · Vzdálenost: přibližně 2 až 8 km podle zvolených stezek · Typ: jednosměrná trasa nebo okruh · Obtížnost: snadná až středně náročná · Jak se tam dostat: autobusem do Golden Bay

Přírodní a historický park Majjistral začíná hned za pláží Golden Bay a otevírá se do sítě jílovitých stezek, křovinaté krajiny garigue a cest podél okrajů útesů. Strážní věž Għajn Tuffieħa pochází ze 17. století a označuje výběžek. Můžete pokračovat směrem k zátoce Ġnejna a zvolit delší a divočejší variantu, nebo se brzy vrátit na nenáročnou dopolední procházku.

Hřeben Marfa a Červená věž

Začátek: zátoka Għadira · Vzdálenost: přibližně 14,5 km · Typ: okruh · Obtížnost: středně náročná · Jak se tam dostat: autobusem nebo taxi do zátoky Għadira

Poloostrov Marfa je úzký výběžek země na severním cípu Malty. Trasa po hřebeni vás zavede k mysu Aħrax Point, nejvíce odkrytému místu ostrova, a poté do vnitrozemí k Červené věži (věži Santa Agatha), odkud se otevírají panoramatické výhledy na Comino a Gozo. Kromě zálivu Armier je zde téměř žádný stín a jen málo vybavení: vezměte si dostatek vody a vyrazte brzy.

Paradise Bay až Ċirkewwa

Začátek: Paradise Bay · Typ: krátká jednosměrná trasa · Obtížnost: snadná · Jak se tam dostat: taxi nebo autobusem

Tento krátký úsek podél severního okraje Malty končí u trajektového terminálu na Gozo v Ċirkewwě. Je ideální jako zahřívací procházka před plavbou, zejména pokud se toho odpoledne chystáte vyrazit na stezku Gozo Trail.

Viktoriánské linie

Začátek: Binġemma nebo Mosta · Vzdálenost: celá trasa měří přibližně 16 km jedním směrem a překonává převýšení kolem 400 m; většina turistů volí jen její část · Typ: jednosměrná trasa · Obtížnost: středně náročná · Jak se tam dostat: taxi na začátek, autobusem z cíle

Viktoriánské linie vedou podél srázu Velkého zlomu napříč Maltou. Britové je vybudovali v letech 1875 až 1899 na ochranu přístavní oblasti před invazí ze severu a zdi i malé pevnosti jsou podél velké části trasy stále viditelné. Některé střední úseky se tam, kde trasu přerušují silnice, obtížně sledují: průběžně kontrolujte svou polohu na mapě.

Marsaskala do Marsaxlokku přes zátoku St Thomas

Začátek: Marsaskala · Typ: jednosměrná trasa · Obtížnost: snadná · Jak se tam dostat: autobusem do Marsaskaly, zpět autobusem z Marsaxlokku

Klidnější jihovýchodní pobřeží nabízí nenáročnou procházku kolem zátoky St Thomas a podél nízkých skalnatých břehů až do Marsaxlokku, který je známý svými barevnými rybářskými čluny luzzu. Jde o jednu z nejpřístupnějších tras na Maltě pro ty, kteří chtějí půldenní výlet bez náročného terénu.

Okruh na Cominu

Začátek: Blue Lagoon · Vzdálenost: přibližně 6 km · Typ: okruh · Obtížnost: snadná · Jak se tam dostat: malou lodí z Ċirkewwy nebo Mġarru

Dominantou okruhu na Cominu je věž Santa Marija (1618), která stojí v otevřené krajině garigue a nabízí výhledy na všechny strany. Na ostrově je téměř nulové zázemí: vezměte si dostatek vody. Od roku 2025 funguje pro Blue Lagoon bezplatný online rezervační systém s časovými sloty, proto si před cestou ověřte aktuální pravidla vstupu.

Gozo je menší, zelenější a výrazně klidnější než Malta. Victoria (Rabat) a její opevněná Citadela leží v srdci ostrova; pobřeží kolem ní je územím gozzských procházek. Pobřežní stezka na Gozu vede podél celého ostrova: naše trasa přesně sleduje toto pobřeží, den po dni, v níže uvedené části. Pro ty, kteří mají na Gozu jen jeden nebo dva dny, jsou tyto jednodenní túry nejlepším začátkem.

Útesy Ta' Ċenċ a Mġarr ix-Xini

Začátek: Sannat · Typ: tam a zpět · Obtížnost: středně náročná · Doprava: taxi z Victorie

Vysoké jižní útesy Ta' Ċenċ patří k nejpůsobivějším na Maltézských ostrovech. Na náhorní plošině nad nimi se dochovaly dolmeny a kolejové rýhy z pravěku. Stezka klesá k zátoce Mġarr ix-Xini, chráněnému zálivu s rytířskou strážní věží z roku 1661, a poté se stejnou cestou vrací zpět.

Z Xlendi do Dwejry

Začátek: Xlendi · Typ: jednosměrná trasa · Obtížnost: středně náročná · Doprava: autobus nebo taxi z Victorie

Věž v Xlendi (1650) střeží vstup do zálivu; za ní stezka pokračuje podél okrajů útesů na západ směrem k Vnitřnímu moři v Dwejře. Azurové okno se v březnu 2017 zřítilo a již neexistuje, okolní krajina však zůstává mimořádná: Vnitřní moře, skalní oblouk Wied il-Mielaħ a otevřené útesy západního pobřeží činí z této trasy jednu z nejkrásnějších túr na Gozu.

Od solných pánví v Xwejni k Wied il-Għasri

Začátek: záliv Xwejni nedaleko Marsalfornu · Vzdálenost: přibližně 4,5 km tam a zpět · Typ: tam a zpět · Obtížnost: snadná · Doprava: taxi nebo autobus do Marsalfornu, poté pěšky do Xwejni

Podél pobřeží v Xwejni se táhnou solné pánve vytesané do skály, z nichž se sůl dodnes každé léto ručně sklízí. Pokračujete-li podél pobřeží na západ, dorazíte k úzké soutěsce Wied il-Għasri, která se zařezává zpět do náhorní plošiny a končí u malé oblázkové pláže. Jde o nenáročný a historicky zajímavý výlet na půl dopoledne.

Ramla Bay a San Blas

Začátek: Nadur · Typ: okruh nebo jednosměrná trasa · Obtížnost: snadná až středně náročná · Doprava: autobus do Naduru

Záliv Ramla je známý svým červeným pískem a vede k němu cesta terasovitými údolími s citrusovými háji. Vyhlídka na Kalypso Cave nad zálivem je přístupná (samotná jeskyně je uzavřena) a stezka pokračuje k malé strmé zátoce San Blas. Příjemný půldenní výlet na Gozu.

Princip je jednoduchý: každou noc jiná vesnice, všechny noclehy rezervované předem a pobřeží Goza projdete zcela sami a vlastním tempem s naší navigační aplikací. Bez průvodce, bez skupiny a bez pevně stanoveného času odchodu každé ráno. Gozo Trail měří 58,2 km a absolvujete jej během pěti pěších dnů s celkovým převýšením přibližně 1 310 m. Výlet trvá sedm dní: den příjezdu, pět pěších dnů a den odjezdu. Začínáte i končíte v přístavu Mġarr, kde strávíte první a poslední noc, takže jediným transferem, který potřebujete, je trajekt z Malty.

Den 2, z Mġarru do Naduru, vás zavede na východ podél pobřeží kolem zátoky Ħondoq ir-Rummien a přes Qalu až ke skalním loděnicím v Daħlet Qorrot. Čekají vás krátké úseky vyžadující lezení a jeden exponovaný úsek podél pobřeží. Jde o nejdelší den, proto postupujte klidným tempem.

Den 3, z Naduru do Marsalfornu, je nejkratší etapou. Citrusové terasy vás údolím zavedou na sever k pláži Ramla Bay s červeným pískem, poté vystoupáte k vyhlídce Calypso a sestoupíte do přímořského města Marsalforn na severním pobřeží.

Den 4, z Marsalfornu do Għarbu, vede po západním pobřeží kolem solných pánví Xwejni a do působivé soutěsky Wied il-Għasri, poté pokračuje do vnitrozemí kolem baziliky Ta' Pinu až do Għarbu. Cestou minete přírodní skalní okno Wied il-Mielaħ nad mořem.

Den 5, z Għarbu do Xlendi, zahrnuje technicky nejnáročnější sestup celého výletu: vápencovým terénem sestoupíte k Vnitřnímu moři v Dwejře, nad nímž se na výběžku tyčí věž Dwejra, a poté budete pokračovat na jih po divokých stezkách na útesech přes Ras il-Wardija do chráněné zátoky Xlendi.

Den 6, z Xlendi do Mġarru, uzavírá pobřežní putování po Gozu. Stezka vede kolem věže Xlendi a stoupá na vysokou náhorní plošinu Ta' Ċenċ, poté sestupuje chráněným údolím Mġarr ix-Xini. Cestou se vám naskytnou výhledy na pevnost Chambray a pobřeží zálivu Gorgon Bay, než dorazíte zpět do přístavu Mġarr.

Pěší turistika na Maltě je spíše středně náročná než vysokohorská. Jednotlivé jednodenní túry trvají od hodiny do půl dne a vedou terénem, v němž se většinou snadno orientuje. Trasa Gozo Trail vyžaduje pět dní chůze, přičemž každý den měří 8 až 14 km.

Terén je náročnější, než by čísla naznačovala. Ostrý krasový vápenec na vrcholcích útesů je pod nohama nerovný a v botách s tenkou podrážkou se po něm jde obtížně. Druhý a pátý den trasy zahrnují krátké úseky lezení a skutečně exponované pobřežní úseky, kde je nutné dbát zvýšené pozornosti. Na maltských ostrovech je velmi málo stínu, takže slunce a vítr vám ztěžují cestu i v říjnu. Mokrá vápencová skála je znatelně kluzká: po dešti buďte na stezkách podél útesů obzvlášť opatrní.

Několik praktických rad pro veškerou pěší turistiku na Maltě a Gozu. Držte se stezek: mnoho polí je soukromých a cedule „Soukromý pozemek“ je třeba respektovat; přelézání zídek není přijatelné. Některé pobřežní úseky vedou po silnicích bez chodníku, proto se držte co nejdále od okraje a noste výrazné barvy. Během podzimní a zimní lovecké sezóny, která na Maltě a Gozu trvá od 1. září do 31. ledna, můžete ve volné krajině narazit na lovce; v neděli se střílí pouze do 13 hodin.

Pro navigaci naše aplikace zobrazuje trasu na mapě s vaší polohou GPS, výškový profil a soubory GPX. Vše si můžete před odchodem stáhnout pro použití offline.

Říjen až květen je obdobím, kdy dává pěší turistika na Maltě největší smysl, a každé roční období v tomto rozmezí má svůj vlastní charakter. Podzim přináší teplé moře, stabilní počasí a první zeleň vracející se na pole po letním suchu. Konec zimy a jaro jsou nejlepšími měsíci pro pozorování lučních květin: v únoru jsou terasovitá údolí plná barev a v dubnu je garigue v plném květu. Zimní dny jsou mírné, často slunečné a klidné, takže Malta je vhodnou destinací pro zimní pěší turistiku v době, kdy jsou Alpy zaváté sněhem.

Od června do září je chůze nepříjemná. Teploty jsou vysoké, na pobřežních stezkách téměř není žádný stín a sucho zbarvuje krajinu dohněda. Pokud se na Maltě ocitnete v létě, vydejte se na túru brzy ráno, nebo si pěší výlet nechte na jiné roční období.

Většina srážek přichází na konci podzimu a v zimě, obvykle v podobě krátkých, vydatných přeháněk, mezi nimiž bývají dlouhá slunečná období. Lehká nepromokavá vrstva se hodí přibalit i na jaře.

Pro srovnání: pěší turistika na Madeiře a pěší turistika na Tenerife jsou nejbližšími paralelami: jde o ostrovy s teplým podnebím, které se hodí pro zimní pěší turistiku, ačkoli oba mají nadmořskou výšku, která Maltě chybí. Pokud chcete ve stejné sezoně skutečné hory, pěší turistika na Mallorce a pěší turistika na Krétě nabízejí soutěsky a vrcholy na jaře i na podzim. Širší přehled toho, kam a kdy vyrazit, najdete v našem průvodci pěšími dovolenými v Evropě. Datum zahájení trasy Gozo Trail si zvolíte sami v rezervačním kalendáři na stránce zájezdu.

Trasa využívá hotely, penziony a malé butikové hotely v lokalitách Mġarr, Nadur, Marsalforn, Għarb a Xlendi, které jsou pro vás předem rezervovány. Budete mít soukromý pokoj, pokud možno s vlastní koupelnou; první a poslední noc v Mġarru jsou součástí balíčku. Pokud ubytování poskytuje snídani, je zahrnuta v ceně. Oběd a večeři si vybíráte sami a hradíte je z vlastních prostředků; podél trasy jsou k dispozici obchody, hotelové restaurace i místní restaurace.

Na trase Gozo Trail není zajištěn převoz zavazadel. Své zavazadlo si nesete po celou dobu sami; praktickou velikostí pro týdenní pěší túru je batoh o objemu 30 až 40 litrů.

Co není součástí balíčku: lety na Maltu, trajekt Gozo Channel, místní autobusy a taxi, obědy, večeře, cestovní pojištění a turistická taxa tam, kde ji nelze uhradit předem. Zrušení je bezplatné až do osmi týdnů před datem odjezdu.

Úplné informace a termíny najdete na stránce zájezdu Gozo Trail, 7 dní.

Gozo Trail stojí od 750 eur na osobu, pokud cestují alespoň dva lidé společně, a 1 400 eur, pokud cestujete sami; ceny se mohou lišit podle termínu.

Pokud vás baví pěší turistika na ostrovech a chcete porovnat možnosti: pěší turistika na Zakynthosu je nenáročná a dostupná; pěší turistika na Sardinii nabízí členitější terén; pěší turistika na Korsice vás zavede do skutečně alpské krajiny. Každý další krok v tomto směru znamená větší nároky na terén i přípravu.

Jste připraveni projít celý ostrov? Kompletní trasa, termíny a informace k rezervaci najdete na stránce Gozo Trail.